-
1 Weinglas
сущ.1) общ. бокал (для вина), рюмка2) пищ. бокал для вина, рюмка для вина3) сил. стекло для винных бутылок -
2 Weinfaß
ви́нная бо́чка. noch leer auch бо́чка для вина́ <под вино́>. geleert auch бо́чка из-под вина́. gefüllt бо́чка вина́ <с вино́м> -
3 Fuder
сущ.1) общ. воз (сена, соломы)2) устар. большая бочка (для вина)3) тех. тележка, воз (напр. сена)4) пищ. фудр, большая бочка (для вина или водки) -
4 Weinkühlregal
-
5 Dürkheimer Weinfass
nДюркхаймская винная бочка, в г. Бад-Дюркхайм, самая большая бочка в мире, имеет объём 1,7 млн. л, диаметр 13,5 м. Сооружена в 1934 г. виноделом и бондарем Фрицем Келлером в честь пфальцского вина. Для строительства бочки из Шварцвальда было доставлено более 200 елей 40 м высотой каждая. Для вина никогда не использовалась, в настоящее время в бочке размещается ресторан, популярный у гостей винного праздника в Дюркхайме → Bad Dürkheim, Dürkheimer Wurstmarkt, Großes Heidelberger Fass, Pfälzer Weine, SchwarzwaldГермания. Лингвострановедческий словарь > Dürkheimer Weinfass
-
6 Weinflasche
ви́нная буты́лка. noch leer auch буты́лка для вина́. geleert auch буты́лка из-под вина́. gefüllt буты́лка с вино́м -
7 Doppelbecher
m -
8 Doppelbecher
сущ.общ. стакан для игральных костей, двойной бокал для вина (второй бокал служит крышкой для первого) -
9 Doppelbecher
1. стака́н для игра́льных косте́й;2. двойно́й бока́л для вина́ (второ́й бока́л слу́жит кры́шкой для пе́рвого) -
10 Römerglas
n -
11 Bocksbeuteln
m <-s, -> бутылка для вина в виде фляги (используется для розлива вин Франконии) -
12 Bocksbeutel
-
13 Dreiling
-
14 Fuder
-
15 Weinglas
-
16 Weinschlauch
-
17 Bocksbeutel
сущ.общ. мошонка козла, рутина, фляга (для вина) -
18 Dreiling
сущ.общ. трёхдюймовая доска, дрейлинг (старинная австрийская мера для вина=13,5 галлона), дрейлинг (старинная серебряная монета достоинством в три пфеннига, чеканившаяся в Лужицкой марке 14 - 18 вв.) -
19 Legel
-
20 Weinfilter
сущ.пищ. фильтр для вина
См. также в других словарях:
ареометр для вина — vyno stiprumo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas vyno stiprumui matuoti. atitikmenys: angl. oenometer; vinometer vok. Weinmesser, m; Weinwaage, f rus. ареометр для вина, m; ареометр для определения… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Бутылки для вина — Вино нужно разливать в крепкие, с толстыми стенками, бутылки, способные выдержать самую дальнюю дорогу, а форма их должна быть удобна для упаковки. Лучшая форма бордосская, приблизительно цилиндрическая, круто суживающаяся к горлышку, а также… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
посуда для вина — ↑ выпивать бокал. кубок. стопа (устар). ендова. братина. рюмка. рюмашка (разг). чарка. стопка. лафитник. чара. чаша. фиал. фужер большая высокая рюмка. литровка. поллитровка. четвертинка. разг: четвертушка. маленькая. прост: чекушка. косушка.… … Идеографический словарь русского языка
ВИНА ЗАКОН ИЗЛУЧЕНИЯ — закон распределения энергии в спектре равновесного излучения в зависимости от абс. темп ры Т. Открыт нем. физиком В. Вином (W. Wien), к рый в 1893 вывел ф лу для общего вида распределения энергии в спектре равновесного излучения (названную… … Физическая энциклопедия
ВИНА — жен. начало, причина, источник, повод, предлог. Поздние утренники виною гибели овощей. В чем искать вину общему искаженно нравственности? | Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в ·знач. проступка), всякий недозволенный,… … Толковый словарь Даля
Вина юридическое понятие — Вина (culpa, Schuld, culpabilité) составляет необходимое условие ответственности, как гражданской, так и уголовной, за недозволенные деяния. Она заключается во внутреннем отношении дееспособного субъекта к совершаемому им деянию. В. образует так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вина, юридическое понятие — Вина (culpa, Schuld, culpabilité) составляет необходимое условие ответственности, как гражданской, так и уголовной, за недозволенные деяния. Она заключается во внутреннем отношении дееспособного субъекта к совершаемому им деянию. В. образует так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вина — (culpa, Schuld, culpabilite) составляет необходимое условиеответственности, как гражданской, так и уголовной, за недозволенныедеяния. Она заключается в внутреннем отношении дееспособного субъекта ксовершаемому им деянию. В. образует так… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
вина — источник вины Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. вина … Большая психологическая энциклопедия
вина — Причина, причинять, вина. [...] можно ли, не зная истории лексической системы русского литературного языка в ее взаимодействии с народно областными словарями, воспроизвести семантическую историю слова причина? В «Материалах для словаря… … История слов
Вина (индийский муз. инструмент) — Вина (санскр.), индийский струнный щипковый инструмент. Существует в многочисленных разновидностях. В Северной Индии распространён бин, в остальных районах ‒ рудра вина (южная В.) ‒ семиструнный инструмент с округлым корпусом из долблёного дерева … Большая советская энциклопедия